据了解，在美国参加第二次大战前夕，《时代周刊》的联合创始人亨利·鲁斯提出了“美国世纪”一词。他用这一概念来反映美国正在取得世界中心地位，并且将在相当长时间内保持这一地位。随着第一个美国世纪的消逝，美国开始依赖其他国家来获得能源特别是石油，并由此获取财富。能源和金融通常相互交织。

第二个美国世纪与第一个美国世纪不同。第二个美国世纪基于美国能源独立和成为能源出口国的道路。它基于美国仍然领先全球的创新产业、目前所拥有的大量私人资本和一个正在高速增长、富有成效的工业和制造业基础。第二个美国世纪还根基于美国另外一些强大的，但在很大程度上被低估的特质。

如果把美国强大的农业、工业、高科技、生物科技、大学、研究和军事实力与如俄罗斯和沙特阿拉伯所拥有的丰富能源储备相结合，你就可以知道这个新时代是怎样的了。当能源开始从我们的油井中源源而出，制造业也将以越来越快的速度回到我们的海岸。当越来越多的制造商品开始从美国出口到世界各地，金钱将会涌回美国。长期地看，美国的财政状况将得到改善。

如果你将我们北美自由贸易协定的两个伙伴——加拿大和墨西哥也加进我刚刚所提到的那些资源里面来的话，这就会变得更加有趣。如同前劳工部长、财政部长和国务卿以及斯坦福大学胡佛研究院的杰出研究员乔治·普拉特·舒尔茨所说的那样：“以美国为领导的北美大陆，会成为世界创造力和创新的中心。你可以用任何测量标准来衡量这一切：新成立的公司数量、获得的诺贝尔奖数量、在研发上的投入、对其他地区高水平人才的吸引力、专利数量和大学的数量。”此外，还要考虑到舒尔茨所说的“北美正在逐步成为一个能源的净出口国”以及“这对地缘政治的发展影响深远。美国将获得安全的能源供给，而不需要担心在中东或其他地方所发生的事情。”

美国难以想象的财富将被再次释放。这曾经在20世纪发生过，尤其是在第二次世界大战之后。现在，这一切又开始发生了。在那时，当我们的军队从一场海外无比恐怖的恶战中回到祖国时，那个时候这个国家的债务高达其国内生产总值的120%——这是其历史的最高点——而这主要是由于大萧条和第二次世界大战的原因。当我们的士兵回到祖国后，他们需要工作、房子和教育。他们回到了一个需要新的道路、桥梁、铁路、机场、下水道和港口等基础设施的国家。他们当时回到的那个美国和现在的美国非常相似。

是持续60年的大幅度增长，在这其中只有短暂的干扰。伴随着增长浪潮，我们的大学、科技能力、新产业、对太空、人体及人体细胞的探索等能力都获得了前所未有的发展。正是在那一段时间里，美国发生了转变。

当我们继续向前发展时，美国的未来看上去更加光明。大萧条和房市危机的确带来了巨大的痛苦和干扰，但是它们也清理了低效率的系统。政府可能会被债务所累，但私人部门和数百万的美国人依然坐拥大笔资金，非常多的现金。并且在不久之后，人们将开始消费。在衰退和危机所在之地，我们会以新的乐观主义心态，去面对一个更新的发展时期。

在这个国家的一些地方，这样的发展正在发生。如果前往北达科他州、马萨诸塞州的剑桥市、硅谷和旧金山、奥斯汀、休斯敦或纽约，你将会看到发展的种子正在落地生根。不久之后，美国每个地方都将开始这种新的发展。

这种发展和它将引领的新世纪正是这本书的主题。

“低碳智库译丛”由绿色低碳发展智库伙伴2015年度轮值召集人、清华大学何建坤教授主持，绿色创新发展中心支持，东北财经大学出版社策划执行并推出。译丛集聚了全球低碳经济研究领域的权威著作，对发达国家的低碳政策、低碳产业和碳市场，有全景式概览，也有专业深度解析，是低碳发展的政策决策者、研究者、 实践者的重要参考书。“低碳智库译丛”项目计划用3年的时间，每年陆续引进5到8本书。2015年引进了10本著作，并将陆续上市。“低碳智库译丛”的第一本书《低碳创新和美国经济霸权2.0》已经上市，今天我们就和大家来介绍一下这本书。