《计算部门和企业从欧盟碳排放交易体系中获取的额外利润》

 

概要：

本研究测算了部门和企业在2008年至2014间，从欧盟碳排放交易中获取的额外利润，其中有三种不同的获利方式：

1.由过剩的免费配额获取利润。在许多部门或者国家，免费的配额超过其核证排放，使得企业可以通过在市场上售卖多余的配额产生额外的利润。

2.使用用于履约的清洁发展机制/联合履行机制减排信用获利。企业获得授权，其可以使用更廉价的清洁发展机制/联合履行机制创造的碳信用来履约。许多企业使用这些廉价碳信用来履约，然后在碳排放市场上卖掉多余的免费配额获取额外利润。

3.通过转嫁免费配额的机会成本来获利。有大量的经验表明，企业能够将碳成本转嫁到产品价格中。尽管配额是免费分配，但大多数部门能够将这些配额的机会成本转嫁到产品价格中，赚取意外之财。

我们测算了采用上述任意一种方式的19个国家15个部门（大多数是排放大户）所获取的利润。本研究不同于以前的地方在于，我们对转移到钢铁工业的废气做了修正，这些废气已经在统计的基础上转移到了电力部门。在我们看来，比起其他的研究，我们的方法可以更准确的估计钢铁部门配额过剩的程度。

我们的结果表明，在2008至2014年间，欧洲工业界通过多余的配额获取的利润高达80亿欧元。各国配额过剩的程度有较大差别。西班牙获利最多，总额达16亿欧元。在瑞典，配额比核证排放量多出了33%，这为瑞典工业创造了不菲的利润。相对而言，斯洛文尼亚和波兰的剩余配额最少，88%的配额用来履约，剩下1/8用来出售。总之，2008到2012年，过剩的配额带来了额外的利润。

译者：王闻知