据离岸工程网站12月22日消息 阿克工程已从Aker Carbon Capture获得一份合同，负责工程、采购和管理协助，以实现挪威布雷维克Norcem水泥厂的二氧化碳捕集工厂。

    该项目是挪威Longship项目的一部分，包括将捕获的二氧化碳储存在海底，预计将于2021年1月开始，于2024年完成。合同价值约5亿挪威克朗（5760万美元）。

    阿克工程表示，该工厂将成为世界上第一个水泥生产商的大型捕集工厂，每年可捕集约40万公吨的二氧化碳。

    几个月前，从阿克工程剥离出来的Aker Carbon Capture是工程、采购和施工（EPC）的主要承包商，将应用其专利技术进行碳捕获。

    该公司负责向Norcem海德堡水泥公司交付一套完整的新设施，用于捕获、间歇储存和卸载二氧化碳，并进行综合余热回收。阿克工程的范围包括新安装的工程、采购和管理协助（EPMa）。

    吴恒磊 编译自 离岸工程

    原文如下：

    Aker Solutions Signs $57,6M CO2 Capture Deal

    Aker Solutions has secured a contract from Aker Carbon Capture for engineering, procurement, and management assistance to realize the CO2 capture plant at Norcem’s cement factory in Brevik, Norway.

    The project, part of Norway's Longship project, which involves storing the captured CO2 under the seabed, will start in January 2021 and work will be completed in 2024. The contract has a value of about NOK 500 million (around $57,6 million).

    The plant will become the world’s first large-scale capture plant at a cement producer, capturing some 400,000 metric tons of CO2 annually, Aker Solutions said

    Aker Carbon Capture, spun off from Aker Solutions a couple of months ago, is the main contractor for engineering, procurement, and construction (EPC) and will apply its proprietary and patented technology for carbon capture.

    The company is responsible for the delivery to Norcem HeidelbergCement of a complete new facility for capture, intermittent storage, and offloading of CO2, with integrated waste-heat recovery. Aker Solutions’ scope includes engineering, procurement, and management assistance (EPMa) for the new installation.