董秀娟:

环境信息公开是公众参与环境监督的前提和基础。推进污水排放口环境信息公开，发挥了重要的引导示范作用。山东环保将以更加开放的姿态，积极吸收和借鉴公众意见和建议，在多方参与和监督中，不断提升环保工作水平。谢谢大家！

2014-12-20 14:30:31

董秀娟:

根据《技术规范》，涉水企业要按照“有利于公众监督、有利于分清责任、有利于工程实施”的原则，在三个方面对污水排放口实施标准化改造。一是污水排放口和采样点。污水排放口及采样点原则上设置在厂界附近，确保公众及环保执法人员可在污水排放口清楚地看到污染源的排污情况并且不受限制地进行水质采样。二是生物指示池。在排污口处建设生物指示池，池体进、出水口与排水渠相连通，保证水流能够自然地、持续畅通地流过生物指示池，确保公众及环保执法人员能够不受限制地了解指示生物生存状况。三是污水排放口标志牌。所有污水排放口附近要设置污水排放口标志牌，鼓励有条件的单位，在污水排放口附近醒目处或标志牌上设置电子显示屏或在排污单位网站，实时公布污水排放口水污染物在线监测数据及其他环境信息。

按照计划，我省第一阶段需对649家涉水企业和污水处理厂实施污水排放口标准化改造，截至目前，已完成608家，完成率为93.7%。为推动工作开展，省财政拨付专项资金，对第一批实施改造的企业每个给予1万元补助，起到了重要的激励作用。为全面推进《技术规范》的落实，我省拟于本月30日在临沂市召开全省污水排放口环境信息公开现场会，欢迎媒体朋友到现场采访。

2014-12-20 14:29:28

董秀娟:

各位领导，新闻界的各位朋友大家好，下面我介绍山东污水排放口环境信息公开的情况。

为适应新时期环保工作需求，深入推进企业环境信息公开，山东省环保厅组织编制了《山东省污水排放口环境信息公开技术规范》（以下简称《技术规范》）。这项工作的开展是环境信息公开的一个突破，也全程体现了公众参与的特点。为确保《技术规范》具有更强的针对性和可操作性，山东省环保厅先后组织召开了污水排放口环境信息公开媒体专家座谈会和专家审查会，广泛听取专家、媒体和企业代表的意见和建议。在此基础上，又在山东环境网站、政务微博上进行为期一个月的征求意见，向全社会征集意见。经过长达4个月的充分酝酿和不断修改完善，2014年1月14日，山东省环保厅和省质监局联合发布了《技术规范》，确定分阶段逐步实施污水排放口标准化改造。

2014-12-20 14:28:32

杜少中:

让我们对获得“绿坐标”制度创新奖的单位表示祝贺。下面首先请山东省环保厅副厅长董秀娟女士上台分享制度创新的成果。

2014-12-20 14:24:49

杜少中:

下面进入“绿坐标”颁奖的第一个板块，今天下午一共三个板块，每一个板块都有这样几个环节，一个是颁奖，然后是由获奖单位代表和大家分享成果，最后是专家点评，三个板块结束以后，有一个总的总结。

第一板块：颁发环境保护“绿坐标”制度创新奖。请山东省环保厅、天津市环保局、大连市环保局获奖代表上台领奖。请杨朝飞主任为获奖单位颁奖。